{
  "nav_home": "Paġna ewlenija",
  "nav_shop": "Ħanut",
  "nav_about": "Dwarna",
  "nav_contact": "Kuntatt",
  "nav_cart": "Karrettun",
  "hero_badge": "Stokk għax-xitwa 2026/27 disponibbli issa",
  "hero_title": "Injam tat-tisħin iċċertifikat għax-xtiewi kesħin tal-Ewropa",
  "hero_subtitle": "Pellets ENplus A1, ħatab imnixxef fil-forn u briketti ta' densità għolja, ikkunsinnati bil-palett jew bi trakk sħiħ madwar il-pajjiżi Nordiċi, il-pajjiżi Baltiċi u l-Ewropa tal-Lvant.",
  "cta_shop": "Ara l-prodotti",
  "cta_quote": "Itlob kwotazzjoni",
  "stat_countries": "Pajjiżi tal-kunsinna",
  "stat_tons": "Tunnellati mibgħuta kull staġun",
  "stat_cert": "Kwalità ċċertifikata",
  "categories_title": "Il-firxa tal-prodotti tagħna",
  "cat_all": "Il-prodotti kollha",
  "cat_pellets": "Pellets tal-injam",
  "cat_firewood": "Ħatab",
  "cat_briquettes": "Briketti",
  "cat_lumber": "Injam maqtugħ u tal-kostruzzjoni",
  "featured_title": "L-aktar mibjugħa tax-xitwa",
  "why_title": "Għaliex ix-xerrejja jagħżlu lil GroveHeat",
  "why_1_t": "Imnixxef fil-forn, lest biex jinħaraq",
  "why_1_d": "Umdità taħt il-15% għall-ħatab u taħt it-8% għall-pellets u l-briketti.",
  "why_2_t": "Loġistika bi trakk sħiħ",
  "why_2_d": "Tagħbijiet ta' 24 tunnellata lejn l-Iskandinavja, il-Finlandja, il-pajjiżi Baltiċi u l-Polonja b'kunsinna traċċata.",
  "why_3_t": "Iċċertifikat u sostenibbli",
  "why_3_d": "Katina tal-provvista ċċertifikata FSC, PEFC, ENplus A1 u ISO 9001.",
  "why_4_t": "Prezzijiet bl-ingrossa",
  "why_4_d": "Skontijiet fuq il-volum għad-distributuri, il-muniċipalitajiet u l-impjanti tat-tisħin distrettwali.",
  "add_to_cart": "Żid mal-karrettun",
  "added": "Miżjud mal-karrettun",
  "view_details": "Ara d-dettalji",
  "in_stock": "Disponibbli",
  "out_of_stock": "Mhux disponibbli",
  "on_sale": "Bejgħ",
  "per": "kull",
  "winter_grade": "Grad tax-xitwa",
  "specs_title": "Speċifikazzjonijiet",
  "spec_moisture": "Umdità",
  "spec_calorific": "Valur kalorifiku",
  "spec_ash": "Kontenut ta' rmied",
  "spec_species": "Speċi tal-injam",
  "spec_packaging": "Ippakkjar",
  "spec_certification": "Ċertifikazzjoni",
  "spec_origin": "Oriġini",
  "description": "Deskrizzjoni",
  "related": "Prodotti relatati",
  "quantity": "Kwantità",
  "search_placeholder": "Fittex il-prodotti…",
  "no_results": "Ma nstab l-ebda prodott.",
  "sort_default": "Rakkomandati",
  "sort_price_asc": "Prezz: minn baxx għal għoli",
  "sort_price_desc": "Prezz: minn għoli għal baxx",
  "cart_title": "Il-karrettun tiegħek",
  "cart_empty": "Il-karrettun tiegħek huwa vojt.",
  "subtotal": "Subtotal",
  "checkout": "Itlob ordni",
  "remove": "Neħħi",
  "continue_shopping": "Kompli xxopppja",
  "checkout_title": "Talba għal ordni",
  "checkout_note": "L-ebda ħlas ma jsir online. It-tim tal-bejgħ tagħna se jikkonferma d-disponibbiltà, l-ispiża tal-kunsinna u t-termini tal-ħlas fi żmien 24 siegħa.",
  "form_name": "Isem sħiħ",
  "form_company": "Kumpanija",
  "form_email": "Email",
  "form_phone": "Telefon",
  "form_country": "Pajjiż",
  "form_city": "Belt / indirizz tal-kunsinna",
  "form_message": "Messaġġ",
  "form_submit": "Ibgħat it-talba",
  "form_success": "Grazzi! It-talba tiegħek waslet. Se nikkuntattjawk fi żmien 24 siegħa.",
  "form_error": "Inqalgħet problema. Jekk jogħġbok erġa' pprova.",
  "contact_title": "Ikkuntattjana",
  "contact_subtitle": "Għidilna x'għandek bżonn u fejn għandu jiġi kkunsinnat. Inwieġbu fi żmien ġurnata tax-xogħol waħda.",
  "about_title": "Dwarna",
  "about_text": "GroveHeat is a certified European biomass and wood supplier based in 94491 Hengersberg, Deutschland. We source, kiln-dry, and inspect every load of wood pellets, firewood crates, briquettes, and timber, shipping directly across Europe.",
  "quote_title": "Għandek bżonn trakk sħiħ?",
  "quote_text": "Ikseb offerta bl-ingrossa apposta għal tagħbijiet ta' 24 tunnellata kkunsinnati sal-maħżen tiegħek.",
  "vat_note": "Il-prezzijiet ma jinkludux il-VAT u l-kunsinna.",
  "footer_rights": "Id-drittijiet kollha riżervati.",
  "language": "Lingwa",
  "currency": "Munita"
}